> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.vincent.ag/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Berichte

> Standardisierte Berichte als PDF oder Excel aus deinen Betriebsdaten generieren

> **Berichte auf Knopfdruck** – hier erstellst du sauber formatierte Berichte aus deinen Daten und Aufzeichnungen (z. B. Feld, Tiere, Lager, ÖPUL/Bio).\
> Wir entwickeln diesen Bereich laufend weiter und ergänzen neue Berichte. Fehlt dir ein Bericht, melde dich bitte bei uns unter **[hallo@vincent.at](mailto:hallo@vincent.at)**.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/bitlabsoftwaregmbh/ve0vCL2a2kg4o-nW/assets/images/reports/overview.png?fit=max&auto=format&n=ve0vCL2a2kg4o-nW&q=85&s=c9365bac52d7892079511a8556ca0e15" alt="Berichte – Übersicht" className="rounded-xl border shadow-md" width="1729" height="1373" data-path="assets/images/reports/overview.png" />
</Frame>

## 1 · Überblick

In der Berichte-Übersicht findest du alle verfügbaren Berichte als Liste.

Typisch siehst du dort:

* den Namen des Berichts,
* die Kategorie (z. B. Bio, Feld, Lager, Tier, ÖPUL),
* eine kurze Beschreibung, wofür der Bericht gedacht ist.

Du kannst oben in der Suche nach Begriffen filtern (z. B. „Ernte“, „Tierbehandlungen“, „Maschinenliste“).

## 2 · Bericht öffnen

1. Öffne **Berichte** im Menü.
2. Suche den gewünschten Bericht (oder nutze die Suche).
3. Klicke auf eine Zeile – dadurch öffnet sich die Konfiguration des Berichts.

<Note>Ein Bericht ist erst „fertig“, wenn du ihn generierst. Davor stellst du nur die Optionen ein.</Note>

## 3 · Bericht konfigurieren

Nach dem Klick auf einen Bericht öffnet sich die Konfigurationsseite. Dort stellst du ein, *wie* der Bericht erzeugt werden soll.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/bitlabsoftwaregmbh/NhJqU-_SMLs0thid/assets/images/reports/config-example1.png?fit=max&auto=format&n=NhJqU-_SMLs0thid&q=85&s=5db22a21c7790016ca951fef5e275833" alt="Bericht konfigurieren – Beispiel (Schlagbezogene Aufzeichnung)" className="rounded-xl border shadow-md" width="1569" height="549" data-path="assets/images/reports/config-example1.png" />
</Frame>

### Wichtige Einstellungen

| Einstellung              | Was bedeutet das?                                      | Wann brauchst du das?                                                     |
| ------------------------ | ------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------- |
| Format                   | PDF oder Excel                                         | PDF für Druck/Abgabe, Excel für Weiterbearbeitung                         |
| Zeitauswahl (Anbaujahre) | Auswahl von einem oder mehreren Anbaujahren            | Nur bei Berichten, die auf Zeiträumen basieren (z. B. Pflanzenbaujournal) |
| Diagramme                | Optional zusätzliche Charts im Bericht                 | Wenn verfügbar und du eine grafische Auswertung willst                    |
| Inhaltsverzeichnis       | Fügt ein Inhaltsverzeichnis hinzu (nur wenn verfügbar) | Bei längeren Berichten hilfreich                                          |
| Ausrichtung              | Hochformat oder Querformat                             | Querformat bei breiten Tabellen oft besser                                |

## 4 · Format auswählen

Du kannst – je nach Bericht – zwischen **PDF** und **Excel** wählen.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/bitlabsoftwaregmbh/NhJqU-_SMLs0thid/assets/images/reports/config-formats.png?fit=max&auto=format&n=NhJqU-_SMLs0thid&q=85&s=6cd6977632eacb1166bc098137d0b2ea" alt="Format auswählen – PDF oder Excel" className="rounded-xl border shadow-md" width="356" height="278" data-path="assets/images/reports/config-formats.png" />
</Frame>

<Tip>PDF ist ideal zum Drucken oder für Kontrollen. Excel ist ideal, wenn du die Daten weiterrechnen oder sortieren willst.</Tip>

## 5 · Ausrichtung und Zusatzoptionen

Bei vielen Berichten kannst du die **Ausrichtung** einstellen:

* **Hochformat** (klassisch)
* **Querformat** (für breite Tabellen)

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/bitlabsoftwaregmbh/NhJqU-_SMLs0thid/assets/images/reports/config-alignment.png?fit=max&auto=format&n=NhJqU-_SMLs0thid&q=85&s=2678e5fedd2c5c1caf76e0b373ef58f8" alt="Ausrichtung – Hochformat oder Querformat" className="rounded-xl border shadow-md" width="312" height="297" data-path="assets/images/reports/config-alignment.png" />
</Frame>

Wenn verfügbar, kannst du außerdem:

* ein **Inhaltsverzeichnis** aktivieren,
* zusätzliche **Diagramme** einschalten (je nach Bericht).

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/bitlabsoftwaregmbh/NhJqU-_SMLs0thid/assets/images/reports/config-example2.png?fit=max&auto=format&n=NhJqU-_SMLs0thid&q=85&s=7d2cc0c3af7c70d1d54730a49d4cf2c1" alt="Bericht konfigurieren – Beispiel (Erntebericht mit optionalen Diagrammen)" className="rounded-xl border shadow-md" width="1219" height="691" data-path="assets/images/reports/config-example2.png" />
</Frame>

<Note>
  Nicht jeder Bericht hat alle Optionen. Beispiel: **Maschinenliste** braucht meist keine Anbaujahre – ein Bericht wie **Pflanzenbaujournal**
  dagegen schon.
</Note>

## 6 · Bericht generieren und herunterladen

Wenn alles passt, klicke rechts oben auf **„Bericht generieren“**.

Danach wird der Bericht als Datei erstellt und im Viewer angezeigt. Dort kannst du:

* den Bericht durchblättern,
* zoomen,
* drucken,
* herunterladen.

Beispiele (PDF-Vorschau):

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/bitlabsoftwaregmbh/ve0vCL2a2kg4o-nW/assets/images/reports/preview1.png?fit=max&auto=format&n=ve0vCL2a2kg4o-nW&q=85&s=f4015806381070484fce33439da7bf10" alt="PDF-Vorschau – Schlagbezogene Aufzeichnung" className="rounded-xl border shadow-md" width="2175" height="1286" data-path="assets/images/reports/preview1.png" />
</Frame>

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/bitlabsoftwaregmbh/ve0vCL2a2kg4o-nW/assets/images/reports/preview2.png?fit=max&auto=format&n=ve0vCL2a2kg4o-nW&q=85&s=5b445157a2f568a2b6194db772f926ab" alt="PDF-Vorschau – Pflanzenbaujournal" className="rounded-xl border shadow-md" width="2178" height="1279" data-path="assets/images/reports/preview2.png" />
</Frame>

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/bitlabsoftwaregmbh/ve0vCL2a2kg4o-nW/assets/images/reports/preview3.png?fit=max&auto=format&n=ve0vCL2a2kg4o-nW&q=85&s=726981b28cbc61675d4e30fc25b546f9" alt="PDF-Vorschau – Tierbehandlungen" className="rounded-xl border shadow-md" width="2167" height="1281" data-path="assets/images/reports/preview3.png" />
</Frame>

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/bitlabsoftwaregmbh/ve0vCL2a2kg4o-nW/assets/images/reports/preview4.png?fit=max&auto=format&n=ve0vCL2a2kg4o-nW&q=85&s=a82ad6b0b3a5b1eda949ff93068707dd" alt="PDF-Vorschau – Düngeaufzeichnungen" className="rounded-xl border shadow-md" width="2172" height="1284" data-path="assets/images/reports/preview4.png" />
</Frame>

Beispiele (Excel-Report):

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/bitlabsoftwaregmbh/ve0vCL2a2kg4o-nW/assets/images/reports/excel1.png?fit=max&auto=format&n=ve0vCL2a2kg4o-nW&q=85&s=8b42a2b9af7a524c58dca79c7794d59c" alt="Excel-Beispiel – Titelseite" className="rounded-xl border shadow-md" width="1117" height="699" data-path="assets/images/reports/excel1.png" />
</Frame>

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/bitlabsoftwaregmbh/ve0vCL2a2kg4o-nW/assets/images/reports/excel2.png?fit=max&auto=format&n=ve0vCL2a2kg4o-nW&q=85&s=74f948f4c3f587f4ed98a9b9a5fd712f" alt="Excel-Beispiel – Datenblatt" className="rounded-xl border shadow-md" width="1811" height="698" data-path="assets/images/reports/excel2.png" />
</Frame>

<Tip>
  Wenn du Berichte langfristig gesammelt ablegen willst, nutze dafür dein <a href="/de/modules/archive">Archiv</a>.
</Tip>

## 7 · Häufige Fragen

<AccordionGroup>
  <Accordion title="Warum muss ich bei manchen Berichten ein Anbaujahr wählen?">
    Manche Berichte beziehen sich auf einen klaren Zeitraum (z. B. Maßnahmen, Ernte, Düngeaufzeichnungen). Dafür muss Vincent wissen, welche Anbaujahre in den Bericht fallen. Bei reinen Stammdaten-Listen (z. B. Maschinenliste) ist das oft nicht nötig.
  </Accordion>

  <Accordion title="Was ist besser: PDF oder Excel?">
    PDF: fix formatiert, ideal für Druck und Abgabe. Excel: ideal zum Filtern, Sortieren und Weiterrechnen.
  </Accordion>

  <Accordion title="Warum sehe ich keine Diagramm-Option?">
    Diagramme gibt es nur bei Berichten, bei denen es sinnvoll ist und die Daten dafür vorhanden sind. Wenn ein Bericht keine Diagramme anbietet, ist
    das normal.
  </Accordion>

  <Accordion title="Ich brauche einen Bericht, den es noch nicht gibt – was tun?">
    Schreib uns einfach an [hallo@vincent.at](mailto:hallo@vincent.at) mit kurzem Hinweis, was du brauchst (welche Daten, Zeitraum, wofür der Bericht gedacht ist). Wir erweitern das Modul laufend.
  </Accordion>
</AccordionGroup>
