> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.vincent.ag/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Feldmaßnahme erstellen

> Aussaat, Düngung, Pflanzenschutz & Ernte Schritt für Schritt dokumentieren

> **Vom Kalender bis zum Lager** – dokumentiere jede Arbeit am Feld, buche Betriebsmittel/Erntegüter und halte Maschinen- sowie Mitarbeiterzeiten fest.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/bitlabsoftwaregmbh/7MXT-eFzwF98bqqj/assets/images/fields/transaction-step1.png?fit=max&auto=format&n=7MXT-eFzwF98bqqj&q=85&s=9bfb29b223ec2e57cdf4d7063bd1a19f" alt="Feldmaßnahme erstellen – Schritt 1 (Beispiel: Mineraldünger)" className="rounded-xl border shadow-md" width="1809" height="1285" data-path="assets/images/fields/transaction-step1.png" />
</Frame>

## 1 · Überblick

Ein Feldmaßnahmen-Assistent führt dich durch **fünf Schritte** – die Fortschritts­leiste oben zeigt, wo du dich befindest:

| Nr. | Abschnitt                                               | Zweck                                                                     |
| --- | ------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------- |
| 1   | **Datum & Maßnahme**                                    | Datum wählen, Maßnahmentyp auswählen, optional Zeiten & Kommentar         |
| 2   | **Felder**                                              | Anbauten (je Feld & Jahr) auswählen, auf die die Maßnahme angewendet wird |
| 3   | **Ressourcen** <small>(optional)</small>                | Betriebsmittel (Abgang) verbuchen                                         |
| 4   | **Erntegüter** <small>(optional)</small>                | Erträge erfassen (Zugang)                                                 |
| 5   | **Mitarbeitende & Maschinen** <small>(optional)</small> | Arbeits- & Maschinenzeit, Notizen                                         |

<Note>
  Das oben rechts ausgewählte <strong>Erntejahr</strong> steuert, welche <strong>Anbauten</strong> zur Auswahl stehen und in welchem Zeitraum dein Datum liegen soll.\
  Felder & Anbauten im Detail: <a href="/de/modules/fields/fields">Felder verwalten</a>.
</Note>

***

## 2 · Schritt 1 – Datum & Maßnahme

<Steps>
  <Step title="Durchführungsdatum wählen">
    Wähle im Kalender den Tag der Maßnahme.
  </Step>

  <Step title="Zeiten eintragen (optional)">
    <ul>
      <li><strong>Arbeitszeit</strong> – reine Felddauer</li>
      <li><strong>Wegzeit</strong> – An- & Abfahrt</li>
      <li><strong>Rüstzeit</strong> – Um-/Einstellarbeiten</li>
      <li><strong>Pause</strong> – Unterbrechungen</li>
    </ul>
  </Step>

  <Step title="Maßnahme auswählen">
    Wähle den Typ (z. B. Aussaat, Mineraldünger, Pflanzenschutz, Ernte …).
  </Step>

  <Step title="Kommentar hinzufügen (optional)">
    Nutze den Kommentar für Wetter, Einstellungen, Besonderheiten oder Checklisten.
  </Step>
</Steps>

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/bitlabsoftwaregmbh/7MXT-eFzwF98bqqj/assets/images/fields/transaction-step1-filled.png?fit=max&auto=format&n=7MXT-eFzwF98bqqj&q=85&s=f053b564ca1b4d341c211a6c32dfbc7c" alt="Schritt 1 – Datum & Maßnahme (ausgefüllt)" className="rounded-xl border shadow-md" width="1811" height="1287" data-path="assets/images/fields/transaction-step1-filled.png" />
</Frame>

***

## 3 · Schritt 2 – Felder & Anbauten auswählen

In diesem Schritt wählst du aus, **auf welche Anbauten** (Kulturen am Feld im gewählten Erntejahr) die Maßnahme angewendet wird.

* Links: Liste der Felder, darunter die **Anbauten je Jahr / Zeitraum** (Mehrfachauswahl möglich).
* Rechts: Kartenbereich (zur Orientierung/Flächenansicht – je nach Auswahl).

<Tip>
  Fehlt ein Anbau in der Auswahl? Lege ihn zuerst im Feld-Detail unter <em>Kulturen</em> an.\
  Anleitung: <a href="/de/modules/fields/fields">Felder verwalten</a>.
</Tip>

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/bitlabsoftwaregmbh/7MXT-eFzwF98bqqj/assets/images/fields/transaction-step2.png?fit=max&auto=format&n=7MXT-eFzwF98bqqj&q=85&s=13651d53c7d501235ff6d29b20b09c76" alt="Schritt 2 – Anbauten auswählen" className="rounded-xl border shadow-md" width="1804" height="1285" data-path="assets/images/fields/transaction-step2.png" />
</Frame>

***

## 4 · Schritt 3 – Ressourcen buchen (optional)

Hier buchst du Ressourcen zur Maßnahme. Typisch sind:

* **Betriebsmittel** (z. B. Dünger, Saatgut, Pflanzenschutz) → werden als **Abgang** aus einem Lager verbucht.
* **Erntegüter** (bei Ernte) → werden als **Zugang** in ein Erntegüterlager verbucht.

| Feld            | Bedeutung                                |
| --------------- | ---------------------------------------- |
| **Ressource**   | Artikel (z. B. NAC 27% …)                |
| **Einheit**     | z. B. kg/ha, g/ha, dt/ha, t/ha           |
| **Menge je ha** | Ausbringungs-/Aufwandsmenge              |
| **Gesamtmenge** | wird aus Fläche × Menge berechnet        |
| **Lager**       | von wo entnommen bzw. wohin gebucht wird |

<Note>
  Wenn du eine Ressource auswählst, kann sie (je nach Setup) automatisch im Lager geführt werden – damit Lagerbewegungen sauber nachvollziehbar bleiben.\
  Lagerübersicht: <a href="/de/modules/storage">Lager</a>.
</Note>

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/bitlabsoftwaregmbh/7MXT-eFzwF98bqqj/assets/images/fields/transaction-step3.png?fit=max&auto=format&n=7MXT-eFzwF98bqqj&q=85&s=0dd53bb4a062ebf0940aed1de2d34a50" alt="Schritt 3 – Ressourcen buchen (Beispiel Mineraldünger)" className="rounded-xl border shadow-md" width="1808" height="1286" data-path="assets/images/fields/transaction-step3.png" />
</Frame>

***

## 5 · Schritt 4 – Maschinen & Mitarbeitende (optional)

Hier dokumentierst du, wer die Maßnahme durchgeführt hat und welche Maschinen im Einsatz waren.

### Mitarbeitende

* Mitarbeiter auswählen
* Arbeitszeit eintragen
* Notizen (z. B. Besonderheiten, Absprachen)

### Maschinen

* Maschine auswählen
* Einsatz-/Verwendungszeit eintragen

Mehrere Einträge sind möglich (z. B. 2 Mitarbeitende + 2 Maschinen).

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/bitlabsoftwaregmbh/7MXT-eFzwF98bqqj/assets/images/fields/transaction-step4.png?fit=max&auto=format&n=7MXT-eFzwF98bqqj&q=85&s=bc7b881a563df0c784db8f87f5f4cb9f" alt="Schritt 4 – Maschinen und Mitarbeitende" className="rounded-xl border shadow-md" width="1810" height="1286" data-path="assets/images/fields/transaction-step4.png" />
</Frame>

***

## 6 · Maßnahme abschließen & Ergebnis

Mit **Maßnahme abschließen** wird eine Transaktion erstellt. In der Detailansicht siehst du u. a.:

* Allgemeine Daten (Nummer, Datum, Maßnahme, Fläche, Kommentar)
* Eigenschaften (Zeiten)
* Betroffene Anbauten (Feld, FS-Nr., Kultur, Fläche)
* Betriebsmittel inkl. **Nährstoffbilanz** (falls relevant)
* Maschinen & Mitarbeitende

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/bitlabsoftwaregmbh/ZxgQjsMPLBVI0EJV/assets/images/fields/transaction-detail1.png?fit=max&auto=format&n=ZxgQjsMPLBVI0EJV&q=85&s=f6f5201da3385b10d13a0d9cd2f6596b" alt="Transaktionsdetail – Allgemein, Eigenschaften, Anbauten, Betriebsmittel" className="rounded-xl border shadow-md" width="1545" height="2301" data-path="assets/images/fields/transaction-detail1.png" />
</Frame>

<Tip>
  Alle erfassten Maßnahmen findest du gesammelt im Transaktionsmodul – inkl. Filter, Export und Detailansichten:\
  <a href="/de/modules/transactions">Transaktionen</a>.
</Tip>

***

## 7 · Häufige Fragen

<AccordionGroup>
  <Accordion title="Ein Anbau (Kultur) fehlt in Schritt 2">
    Lege den Anbau zuerst im Feld-Detail unter <em>Kulturen</em> an (inkl. Jahr/Zeitraum).\
    Danach erscheint er in der Auswahl der Feldmaßnahme.\
    <a href="/de/modules/fields/fields">Zu Felder verwalten</a>
  </Accordion>

  <Accordion title="Eine Ressource fehlt in Schritt 3">
    Lege das Betriebsmittel im Lager an bzw. stelle sicher, dass es aktiv ist.\
    Danach steht es in der Ressourcenauswahl zur Verfügung.\
    <a href="/de/modules/storage/operatingresources">Zu Betriebsmittel verwalten</a>
  </Accordion>

  <Accordion title="Ein Erntegut fehlt in Schritt 4">
    Lege das Erntegut im Lager an bzw. stelle sicher, dass es aktiv ist.\
    Danach kannst du es bei der Ernteauswahl verbuchen.\
    <a href="/de/modules/storage/harvestgoods">Zu Erntegüter verwalten</a>
  </Accordion>

  <Accordion title="Warum stimmt die Gesamtmenge nicht?">
    Die Gesamtmenge basiert auf <strong>Fläche × Menge je ha</strong> der ausgewählten Anbauten.\
    Prüfe, ob du die richtigen Anbauten markiert hast und ob die Menge je ha korrekt ist.
  </Accordion>

  <Accordion title="Kann ich Mitarbeitende/Maschinen weglassen?">
    Ja – Maschinen und Mitarbeitende sind optional. Du kannst die Maßnahme auch ohne Zeiten speichern.
  </Accordion>
</AccordionGroup>