Zum Hauptinhalt springen
Alle Felder auf einen Blick – zeichne Feldgrenzen einmal ein und wechsle pro Anbaujahr nur den Anbau.
Felder – Kartenansicht (Übersicht aller eingezeichneten Felder)

1 · Was zeigt die Kartenansicht?

Die Kartenansicht findest du unter Verwalten → Felder → Kartenansicht. Du siehst hier:
  • alle Felder als Flächen (Feldgrenzen)
  • pro Feld den Anbau (abhängig vom ausgewählten Anbaujahr)
  • ein Anbaujahr-Menü oben rechts, um zwischen Jahren zu wechseln
Die Feldgrenzen werden einmal eingezeichnet und sind nicht pro Anbaujahr unterschiedlich.
Pro Anbaujahr ändert sich nur, was am Feld angebaut ist.
Details zu Feldern und Anbau findest du unter Felder.

2 · Anbaujahr wechseln

Oben rechts wählst du das Anbaujahr (z. B. 2026).
  • Pfeile links/rechts: zum vorherigen/nächsten Anbaujahr
  • Dropdown: Anbaujahr direkt auswählen
Wechselst du das Anbaujahr, bleiben die Flächen gleich – du siehst nur den passenden Anbau je Feld für dieses Jahr.

3 · Feld anklicken: Popup & Aktionen

Klickst du auf ein Feld, öffnet sich ein Popup mit den wichtigsten Infos:
  • Name (falls vorhanden)
  • Fläche (ha)
  • Feldstücknummer (FS-Nr)
  • aktueller Anbau für das ausgewählte Anbaujahr (z. B. 2026)
Feld-Popup – Name, Fläche, FS-Nr und Anbau für das gewählte Anbaujahr

3.1 Details anzeigen

Mit Details anzeigen springst du in die Feld-Detailansicht.

3.2 Wegbeschreibung

Mit Wegbeschreibung öffnest du Google Maps (praktisch für Anfahrt / Navigation).

4 · Neues Feld einzeichnen

Über + Feld hinzufügen zeichnest du neue Feldgrenzen direkt in der Karte.
1

Zeichnen starten

Klicke oben rechts auf + Feld hinzufügen. Der Cursor wird zum Zeichenwerkzeug.
2

Punkte setzen

Klicke in die Karte, um Eckpunkte zu setzen. Jeder Klick setzt einen neuen Punkt.
3

Fläche schließen

Verbinde die Fläche, indem du den ersten Punkt wieder anklickst.
Danach wird das Feld als Fläche übernommen.
Feld einzeichnen – Punkte setzen und Fläche schließen

4.1 Eigenschaften speichern

Sobald die Fläche geschlossen ist, öffnet sich ein Dialog. Hier kannst du optional setzen:
  • Feldstücknummer (optional)
  • Name (optional)
  • Kategorie (z. B. Ackerland)
Danach auf Speichern.
Neues Feld – Eigenschaften eingeben und speichern
Tipp: Auch wenn Feldstücknummer/Name optional sind, lohnt es sich für späteres Suchen & Auswerten.

5 · Kartenmenü: Kartenstil & Änderungsverlauf

Neben Feld hinzufügen gibt es einen kleinen Pfeil. Darüber öffnest du zusätzliche Optionen:
  • Kartenstil ändern – andere Kartenansicht wählen (z. B. Satellit/Standard)
  • Änderungsverlauf – zeigt Feldmaßnahmen/Änderungen als Liste
Kartenoptionen – Kartenstil ändern oder Änderungsverlauf öffnen
Der Änderungsverlauf führt dich in die Transaktionen/Feldmaßnahmen.
Mehr dazu unter Transaktionen.

6 · Häufige Fragen

Feldgrenzen werden einmal gezeichnet und gelten dauerhaft. Pro Anbaujahr ändert sich nur der Anbau am Feld.
Den Anbau verwaltest du beim jeweiligen Feld. Siehe Felder.
Dort siehst du Feldmaßnahmen/Transaktionen als Historie. Details findest du unter Transaktionen.
Flächen können in der Feldliste gelöscht werden. Siehe Felder.
Ja – beende das Zeichnen, bevor du die Fläche schließt, oder schließe das Overlay/Popup und starte neu.

Nächster Schritt: Öffne ein Feld über das Popup mit Details anzeigen und pflege dort den Anbau je Anbaujahr.